Hello everyone!

This is Hasegawa from GANKO Takasaki.

Today, I’d like to introduce SAYATOMO, a pair of relaxed slacks designed by Ayaji Yashiki, the designer behind YASHIKI.

Since these are made by the same designer, I personally recommend them especially as a perfect match with YASHIKI’s knitwear.

That said, thanks to their simple design, they can be easily paired with a wide range of tops!

Versatile 4-Way Stretch Wide Trousers

These wide trousers feature a single front tuck, blending the refined look of classic slacks with a casual, sporty feel.

If you like the idea of wearing slacks but feel that they're a bit too dressy for your style—these are for you.
They strike the perfect balance without trying too hard.

Made from a dry, lightweight fabric, they offer excellent comfort during the spring and summer seasons.

The fabric is also treated with a water-repellent finish, so you can wear them without worry on rainy days.

What really sets them apart is the exceptional flexibility of the 4-way stretch material—it redefines what you expect from a pair of slacks.
They're incredibly easy to wear.

They're machine washable and quick-drying, making them a practical choice for everyday use.
The hems include drawstrings, allowing for a great fit with sneakers and other casual footwear.

Honestly, they're so versatile and comfortable, you won’t regret owning a second pair in a different color.

I’ve already tried them on myself!

Regarding the sizing, I’m wearing a size 2, which offers a comfortable fit. While they are labeled as wide trousers, the silhouette is a moderately straight cut—not overly baggy.

I can also wear a size 1, but the waist feels a bit tight, so I personally chose size 2.

Please use this as a reference when selecting your size.

Also, please note that there is only one piece left in each color and size.

Don’t miss out before they’re gone!