MENU

BLOG

2025/08/13 14:57






皆さんこんにちわ!


セレクトショップGANKO高崎の長谷川です。

本日は当店新規お取り扱いとなります、UNTRACE(アントレース)  25AWから8月16日(土)12時発売品をご紹介いたします。

5月に開催いたしましたPOPUPSTOREでも大変ご好評をいただいており、動き早めかともいますので是非お見逃しなく。

まずは改めてブランドコンセプトをご紹介。

Hello everyone!

This is Hasegawa from the select shop GANKO Takasaki.

Today, I’d like to introduce an item from UNTRACE’s 25AW collection, a brand newly carried at our store, which will be released on Saturday, August 16th at 12:00.

UNTRACE received an excellent response at the POPUP STORE we held in May, and we expect this item to move quickly, so don’t miss out.

First, let’s revisit the brand concept.


【UNTRACE:ブランドコンセプト】

クリエイティブコレクティブ『UNTRACE』の
デザインレーベル。

日々活躍する様々な業界の
クリエイター/プレイヤーたちの
ワークツールとして様々なアイテムを
定期的にドロップしていきます。


WIND AND SEAとのコラボレーションや伊勢丹でのPOPUP、直営店illgulerもあり勢力的に活動をしており、既成概念にとらわれないクリエイティブ・コレクティブなブランド。

週間少年ジャンプ『左利きのエレン』大手広告代理店を舞台にした群像劇をアパレルブランドへ落とし込んだ異色の背景を持ちます。

POPUPでも感じましたが、当店の提案する幅を広げてくれる素晴らしいブランドです。

発売品合計4型をご紹介。

[UNTRACE: Brand Concept]

UNTRACE is the design label of the creative collective “UNTRACE.”

They regularly drop a variety of items as work tools for creators and players active in various industries every day.

With collaborations with WIND AND SEA, POPUP events at Isetan, and their own flagship store “illguler,” the brand operates vigorously as a creative collective unbound by conventional ideas.

It also has a unique background, having incorporated the ensemble drama of the Weekly Shonen Jump manga Eren the Southpaw—set in a major advertising agency—into an apparel brand.

As we felt at our POPUP, it’s a remarkable brand that expands the range of what we can offer at our store.

We will be introducing a total of four items from this release.



適度な厚みを持つコットンバックサテンを使用したセットアップ。

ライダースジャケットはファスナー裏や裾部分に異なるカラーを使用したとてもクリエイティブなデザイン。

随所に配置されたジップファスナーもデザインのアクセントに。

セットアップ着用可能なベイカーパンツはあえてフェイクレザーを使用して洗濯可能なイージーケアに。

画像だけでも伝わる、活かしたセットアップ。

POPUPの際も申し上げておりますが、実物は想像を超える素材の良さと洗練された雰囲気がございます。

こちらのセットアップはメイドインジャパンとなります。

A setup crafted from cotton back satin with a moderate thickness.

The rider’s jacket features a highly creative design, incorporating different colors on the reverse side of the zipper placket and the hem.

The zipper details placed throughout serve as stylish accents.

The baker pants, which can be worn as a matching setup, are made with faux leather for easy care and machine-washability.

Even through images alone, the unique character of this setup comes across clearly.

As mentioned during the POPUP, the actual piece surpasses expectations with its exceptional material quality and refined atmosphere.

This setup is proudly made in Japan.





太番手の糸を度目を詰めて編み上げた厚みのある生地が特徴のジップアップフーディー。

脇のリブはインサイドアウトで仕上げ、縫い目に沿って透明な縫い留めテープを配することで、 ほつれにくい機能性とデザインのアクセントに。

一見シンプルですが、上記のディテールとブランドらしいオーバーサイズシルエットで着用するとファッションライクな印象に。

程よい厚みの裏毛は通年での着用が可能なので嬉しいです。

こちらは中国製のため、お求めやすいプライスも魅力です。

A zip-up hoodie made from a thick fabric, knitted densely with thick yarns.

The side ribs are finished inside-out, and transparent binding tape is placed along the seams, adding both functionality to prevent fraying and a design accent.

At first glance, it appears simple, but the above details combined with the brand’s signature oversized silhouette give it a fashion-forward impression when worn.

The moderately thick loopback fabric makes it wearable all year round, which is a nice touch.

As it is made in China, its attractive and accessible price point is also a plus.





気になるサイズ感ですが、アントレースのサイズ1は通常ブランドのXLsizeほどであるため、当店ではサイズ1のみの入荷です。

サイズ展開はございますが、フリーサイズという認識で問題ないかと思います。

今週末発売となります。

お問い合わせも多くいただいておりますので、是非お見逃しなく!

As for the sizing, UNTRACE’s Size 1 is roughly equivalent to an XL in most brands, so our store will only be stocking Size 1.

While there is a size range available, it can essentially be considered a free size.

The release is set for this weekend.

We’ve already received many inquiries, so be sure not to miss out!