

AUBERGE / VAN(ヴァン)
ジャズスタンダードの名曲に見立てたAUBERGEならではのベートーベン
【デザイン】
・胸元のベートーベンはなんと刺繍で表現
・AUBERGEがしばしば採用する写真画像を地震計の針のような動きで再現する桐生の刺繍工場の技術
・レトロでアート感あふれる仕上がりでデザイナー自身も気に入っているアイテムの一つ
・ちゃんとこの画像に関してプロダクトライセンス料を支払っての使用
・あえてベートーベンにしたのは、数多のブランドがこのモチーフに挑み、たいてい刷るだけの中で、このモチーフをジャズスタンダードの名曲に見立てAUBERGEならこう演奏する、そんな気分のアプローチ
・そのため、有名スタンダードネタを採用
・ヴィンテージ市場では高値で取引されている
【素材】
・ヴィンテージ目指しのシンカー編み裏毛素材
・裏ループが立つよう、あたかも吊り裏毛のような風合い出しに成功
・コットン100%ならではの柔らかさと肌当たりの良さがあり、着込むほどに体に馴染んでいきます。化繊には出せない自然な質感が魅力
・コットン素材は吸湿性が高く、蒸れにくいため快適な着心地をキープ
【シルエット・サイズ】
・着丈短め、身幅にゆとりのあるボックスシルエット
・175㎝65㎏size42でややゆとりのあるサイズ感
・175㎝65㎏size44でゆとりのあるサイズ感
【商品画像について】
・閲覧環境や撮影環境による光の違いにより、掲載画像は実際の色と異なって見える場合がございます。
【アテンション】
・タンブラー乾燥はお避けください
【バイヤーズボイス】
・AUBERGEデザイナー小林氏一押しのベートーベンスウェット。こちらのスウェットをセレクトした理由としてまず、刺繍を群馬県桐生市でされていることが一つです。
数多くオマージュされているベートーベンデザインに対して、ライセンス料を払いさらにプリントではなく刺繍でベートーベンを描くところはやはり、物作りへの拘りを感じることができます。
ヴィンテージ市場でも高騰しているこのネタは新品でこのクオリティーで手にできるので、買わない理由はありません。
【アイテム詳細】
ブランド : AUBERGE
カテゴリ: スウェット
メーカー品番: AU26S26
素材: コットン100%
原産国:日本
サイズ42: 着丈63cm身幅69cm 裄丈90cm
サイズ44: 着丈67cm身幅69cm 裄丈92cm
※多少の誤差は生じます。
〈 着用モデル 〉175cm 65kg
〈 着用サイズ 〉size42
A Beethoven piece unique to AUBERGE, inspired by the spirit of a classic jazz standard.
Design
The Beethoven motif on the chest is expressed through embroidery, not print.
Created using a technique from an embroidery factory in Kiryu, Gunma, which reproduces photographic images with needle movements resembling the motion of a seismograph.
The result is a retro, art-inspired finish, making it one of the designer’s favorite pieces.
The image is used with proper product licensing, with official licensing fees paid.
Beethoven was intentionally chosen because many brands have used this motif, often simply printing it. AUBERGE approached it differently—treating the motif like a jazz standard and “performing” it in their own way.
For that reason, a well-known classic motif was selected.
Pieces featuring this motif are highly valued in the vintage market.
Material
Made from vintage-inspired sinker-knit loopback fleece.
The inner loops are raised to create a texture similar to traditional loopwheel fleece.
100% cotton provides natural softness and excellent comfort against the skin.
The fabric gradually conforms to the body as it is worn, offering a natural feel that synthetic fibers cannot replicate.
Cotton’s high moisture absorption and breathability help maintain a comfortable wearing experience.
Silhouette & Size
Shorter body length with a relaxed box silhouette.
At 175 cm / 65 kg, size 42 offers a slightly relaxed fit.
At 175 cm / 65 kg, size 44 provides a more relaxed fit.
Product Images
Please note that colors may appear different from the actual product depending on lighting conditions and your viewing environment.
Attention
Do not tumble dry.
Buyer’s Voice
This Beethoven sweatshirt is strongly recommended by AUBERGE designer Kobayashi.
One of the reasons we selected this item is that the embroidery is produced in Kiryu, Gunma, a region renowned for its textile craftsmanship. While many brands have created homage pieces featuring Beethoven, AUBERGE goes further by paying the licensing fee and expressing the motif through embroidery rather than a simple print. This approach truly reflects their dedication to craftsmanship.
The original vintage pieces featuring this motif have been rising in value in the vintage market, making it rare to find a new item of this quality inspired by the same concept. With this level of craftsmanship and detail, there is really no reason not to own it.
Item Details
Brand: AUBERGE
Category: Sweatshirt
Model Number: AU26S26
Material: 100% Cotton
Country of Origin: Japan
Size 42: Length 63 cm / Body Width 69 cm / Sleeve Length (Center Back) 90 cm
Size 44: Length 67 cm / Body Width 69 cm / Sleeve Length (Center Back) 92 cm
Please note that slight measurement variations may occur.
Model: 175 cm / 65 kg
Wearing Size: Size 42
【AUBERGE :ブランドコンセプト】
オーベルジュとは、18世紀フランスを起源とする、美食を堪能しながら、滞在をも楽しむ旅籠の事。それはゆったりとヴァカンスを過ごすフランス人にとって、なくてはならない大人の隠れ家。
我々の独創的な服作りを、食と時間、空間を楽しむ、そんなオーベルジュになぞらえ活動名といたしました。
昔ながらの物づくりがどんどん消滅の一途を辿っている今、我々は現存する職人たちと共に、そのアイデアが最も輝いていた時代の製法を考察、検証しながら、その価値をお客様と共有したいと考えました。手間を惜しまぬクラシックな1皿の料理の様に。
我々のご提案したいメニューの数々はきっと1度は袖を通したことのある、極めて日常的なアイテムだと思います。そんな知っているはずの中から生まれる、新しい発見にご期待ください。
アイテムサイズ







