松やシダーウッドのウッディーノートと、ラベンダーやセージのアロマティックノートを、青リンゴ調のムスクが優しく包む「 3-17 早蕨 」

【香り】
・より良い香りを日常的に感じてほしいという思いから、ヘア・ボディオイルを製作
・ 香りは、ブランド一番人気の「3-17 早蕨」を使用
・軽いテクスチャのピュアオイルで、髪だけでなく肌にも使用可能
・ある冬の朝目覚めると、冷たい部屋に窓から暖かい光が差し込んでいる
・シンプルな木造の小さな部屋、畳の香りがする
・春がもうすぐそこまできていることを知る
・松やシダーウッドのウッディーノートと、ラベンダーやセージのアロマティックノートを、青リンゴ調のムスクが優しく包む
・寒い冬の朝、窓から暖かな光が差し込む様子を表現

【素材・成分】
全成分：ゴマ油、ヒマシ油、サンフラワー油、ホホバ種子油、香料、トコフェロール

【容量・サイズ】
・50mL

【使用方法】

【ヘアケアとして使用する場合】
・適量を手のひらに取る、少量から始め、髪の長さや量に合わせて調整
・手のひらでよく伸ばす、手のひら全体になじませ、オイルを温めるように広げる
・髪になじませる、毛先を中心に、髪の内側から手ぐしでなじませる、乾燥やパサつきが気になる部分には少量ずつ追加
・スタイリングにも使用可能、髪に自然なツヤやまとまりを与え、ウェット感のあるスタイルにも使用できる

【ボディケアとして使用する場合】
・入浴後の清潔な肌に使用する、タオルドライ後など、肌に水分が少し残った状態で使用すると、オイルがなじみやすくなる
・適量を手に取る、手のひらで温めながら、腕・脚・胸元など乾燥が気になる部分になじませる
・やさしくマッサージするようになじませる、肌を包み込むように、円を描くようにマッサージしながら塗布

【注意事項】
・初めて使用する場合は、少量から試してください
・肌に異常が現れた場合は使用を中止してください
・目に入った場合は、すぐに洗い流してください
・直射日光や高温多湿を避け、涼しい場所で保管してください
・髪や肌の状態に合わせて、使用量を調整してください

【バイヤーズボイス】
・çanoma(サノマ）というフレグランスブランドに出会ったとき、私はこれだ！という直感というか、お取り扱いしたいという衝動にかられました。
香りはどれも素晴らしい匂いでして、商品の良さはもちろんのことブランドとしての見せ方にも共感できるものがあり、当店の洋服と相性抜群だと思いました。

【商品画像について】
・閲覧環境や撮影環境による光の違いにより、掲載画像は実際の色と異なって見える場合がございます

A hair and body oil featuring the woody notes of pine and cedarwood, combined with aromatic notes of lavender and sage, gently enveloped by an apple-like musk — “3-17 Sawarabi”
【Fragrance】
・This hair and body oil was created with the desire to allow you to experience a beautiful fragrance as part of your everyday life.
・It features the brand’s most popular fragrance, “3-17 Sawarabi.”
・A lightweight pure oil with a smooth texture that can be used not only on hair but also on the skin.
・One winter morning, you wake up to find warm sunlight streaming through the window into a cold room.
・A simple small wooden room filled with the subtle scent of tatami mats.
・You realize that spring is just around the corner.
・The woody notes of pine and cedarwood, along with the aromatic notes of lavender and sage, are gently wrapped in a soft apple-like musk.
・The fragrance captures the image of warm sunlight entering through a window on a cold winter morning.
【Ingredients】
Ingredients: Sesame Oil, Castor Oil, Sunflower Seed Oil, Jojoba Seed Oil, Fragrance, Tocopherol
【Contents / Size】
・50mL
【How to Use】
【For Hair Care】
・Take an appropriate amount onto your palm. Start with a small amount and adjust according to the length and volume of your hair.
・Spread the oil evenly across your palms, gently warming and distributing it before application.
・Apply to the hair, focusing on the ends. Use your fingers like a comb to work the oil through from the inside of the hair. Add a small amount as needed to areas that feel dry or lack smoothness.
・Can also be used for styling, providing natural shine and a smooth finish while creating a sleek, wet-look style.
【For Body Care】
・Apply to clean skin after bathing. Using the oil while the skin is still slightly damp after towel drying helps it absorb more easily.
・Take an appropriate amount and warm it between your palms. Apply to areas where dryness is a concern, such as the arms, legs, and chest area.
・Massage gently into the skin using circular motions, allowing the oil to wrap the skin with a smooth, nourishing feel.
【Precautions】
・When using for the first time, test with a small amount.
・Discontinue use if any skin irritation or abnormalities occur.
・If the product gets into your eyes, rinse immediately with clean water.
・Store in a cool place away from direct sunlight, high temperatures, and humidity.
・Adjust the amount used according to the condition of your hair and skin.
【About Product Images】
・Due to differences in lighting conditions during viewing and photography, the actual color of the product may appear different from the images shown.